1、当然是日版的，记住日版的咒怨1最好看，2不行，1在上映是真的吓死了人我怕死，看的时候找了一屋子人，最后吓的人全跑光了，没人敢关电视美版的我一个人都敢看，烂片，记住不要一个人看日本；照顾老人，结果老人家里咒怨猖獗，把女孩也诅咒了，日版里的女孩到最后被伽耶子附身了，一照镜子就能看到伽耶子从自己身体里爬出来的场景，日版咒怨一共四部，美版应该只拍了一部吧，反正还是原版的要好看一些，虽然年代久远；日本版咒怨1有一对老夫妇，结婚13年生下一名女孩子，以伽倻琴的名字命名为川又伽倻子，伽倻子性格孤僻，留着长发，穿着白色西袍进了教室，全班就没有说话的声音，大家都在躲避着她她经常在教室的角落，几乎被人遗弃了她喜欢一个名叫小林俊介的男生她专门用一个咖啡色的本子摘录小林；1，美版咒怨主角是Peter Kirk曾经帮助调查房屋杀人案的美国警探，正直敏锐，一开始就跳楼了，后报道跳楼自杀，其实是被鬼屋的咒怨所害，就因为去过鬼屋调查被咒怨缠身2，日版咒怨主角是仁科理佳德永一家请来照顾老太太的大学生护工，觉得家里气氛诡异，无意中撞见了黑猫和小男孩俊雄后；咒怨3The Grudge 3，2009年，不死咒怨的第三集，为原创电影作品，与前两集不同，改为直接推出DVD而不於戏院上映其中，日本版咒怨也有好几部录像带首映版电影 直接推出录像带及DVD的系列作品，作录像带首映，未於戏院上映咒怨呪怨，1999年 咒怨2呪怨2，1999年；第一部日版咒怨Juon The Grudge由清水崇执导并编剧，于2003年上映该电影主要讲述了由怨灵带来的恐怖故事，其主演包括伊东美咲奥菜惠以及Misaki Ito第二部日版咒怨2Juon The Grudge 2同样由清水崇执导，于2003年上映该电影延续了第一部的恐怖氛围，主演有酒井法子。

2、不一样，可是都是同一个导演拍的，我六部都看过，日本的比较恐怖点，美版的比较惊悚点，美版貌似讲到日版后面的故事，另外还有两部外篇咒怨白老妇和咒怨黑少女不；剧场版系列中，首部作品以幸支婆婆为主线，第二部则围绕着被头发吊死的情节展开，两部作品都以强烈的视觉冲击力和心理恐惧感征服了观众除了日本本土的电影作品，咒怨系列还远渡重洋，来到了大洋彼岸的美国美国版系列作品中，前三部作品分别以不同的视角和方式诠释了咒怨的故事，虽然没有日本版那么深入。

3、日本的是片段式的片段顺序并不是时间顺序，需要仔细琢磨，理清线索，才能看懂而美版剧情和日版差不多，只不过导演代替观众把线理清了，更容易看懂个人比较推荐美版的 日；有3部，我个人认为日本版的更好看，因为美国咒怨的恐怖在于血腥咒怨是一部日本恐怖电影，讲述了东京近郊一间屋子里发生了一起不可思议的凶杀案，凡是触碰过这个凶杀案现场的物品，都会在同一时间同一地点被杀害而美国版咒怨是一部美国恐怖电影，讲述了美国一个普通家庭的女主人失踪后，她的丈夫和孩子；讲的是芝加哥发生了一宗灭门惨案，电影开头是小男孩在监控中被杀， 好像还是与伽耶子有关吧 不过这部里面多出了个尚子， 也就是伽耶的妹妹， 和黑少女里的真理子一样， 尚子也通灵，所以去美国消除咒怨，当然肯定是失败了， 而且尚子还成了第二咒怨 不过没续集了你看的是日版第几部啊 ；日版恐怖，恐怖片日本拍得最厉害 美国的恐怖片，更多是借助电脑特效翻拍；总的来说，日版咒怨系列在2000年至2015年间共推出了十部电影，其中2009年的黑少女和白老妇是特别为纪念十周年而制作的美版咒怨则在2004年至2009年间推出了三部电影，而重启项目的新版咒怨则代表了该系列的最新尝试随着时间的推移，这些电影不仅在日本和美国，也在全球范围内。

4、1咒怨白老妇JuonSiroi roujo 剧情 司法考试落榜的青年残酷地杀死了五个家人，然后上吊自尽他死前录制的盒带里，伴随着青年“去了，我这就去”的声音，还有一个令人胆寒的少女的声音 高中生小茜发现这是小学里的好友未来的声音未来也是一家被杀事件中的受害者小茜自幼灵感强烈。

5、小日本的，当然，我说的是 未删减 版的咒怨，传说在国外因看咒怨还吓死了不少人，在我国，大多是删减过的本版，所以看起来不怎么可怕都；日本版的恐怖多了，美版的是翻拍的，差得多了日本版的咒怨是难懂一点，但是网上有解析的，可以看看我。